1
00:01:19,980 --> 00:01:28,460
=Tononkalo Fitiavana Ntaolo=

2
00:01:31,300 --> 00:01:33,060
=Fizarana faha-7=

3
00:01:48,160 --> 00:01:49,710
Ahoana no nahatonga ahy resin-tory?

4
00:01:52,270 --> 00:01:52,950
Nanoroka azy ve aho?

5
00:01:55,480 --> 00:01:56,070
tsy azo atao.

6
00:01:57,560 --> 00:01:58,600
Tsisy fika.

7
00:02:00,950 --> 00:02:01,560
Aiza i Bai Jue?

8
00:02:13,710 --> 00:02:14,560
Mbola mafana.

9
00:02:16,710 --> 00:02:17,950
Toa lehilahy tsy miraharaha izy.

10
00:02:18,440 --> 00:02:19,630
Saingy tena tsara izy.

11
00:02:31,880 --> 00:02:32,470
Wuxi.

12
00:02:33,440 --> 00:02:34,040
Wuxi.

13
00:02:36,040 --> 00:02:36,910
Bai Jue.

14
00:02:37,070 --> 00:02:38,160
Fifandirana eo amin'ny samy
ny fanjakantsika ambany.

15
00:02:38,520 --> 00:02:39,830
Tokony hanohana ny rariny ianao.

16
00:02:39,830 --> 00:02:40,830
Ahoana no ahafahanao manampy ny Clan Feng?

17
00:02:41,160 --> 00:02:42,190
Miresaka momba ny rariny,

18
00:02:42,680 --> 00:02:44,830
azonao atao ny manohitra an'i Feng Yan

19
00:02:45,190 --> 00:02:47,040
fa ny fanahiny efa niala tamin'ny tenany.

20
00:02:47,440 --> 00:02:49,040
Manao ahoana ny filazanao ny rariny
eo anoloako?

21
00:02:49,680 --> 00:02:51,190
Southsea no misy ny Immortals.

22
00:02:51,680 --> 00:02:52,440
Ry demonia bibilava

23
00:02:52,440 --> 00:02:54,160
niteraka an'Andriamanitra be dia be.

24
00:02:54,320 --> 00:02:56,160
Iza no nanantena anao ho tena maharikoriko?

25
00:02:56,900 --> 00:02:59,020
Raha mitady hiditra eto ianao
ary miteraka korontana any amin'ny faritra ambany.

26
00:02:59,760 --> 00:03:01,320
Tsy mampaninona ahy ny mandany fotoana

27
00:03:01,600 --> 00:03:03,600
mandrava anareo tsirairay avy.

28
00:03:05,600 --> 00:03:06,110
Andao.

29
00:03:10,190 --> 00:03:11,910
Eny ary? Mbola te hiady ve ianao?

30
00:03:12,710 --> 00:03:13,680
Efa nanao ny fampanantenako aho.

31
00:03:14,190 --> 00:03:16,960
Tsy maintsy miaro an'i Feng Yan aho
na dia maty aza aho.

32
00:03:19,190 --> 00:03:19,760
Wuxi.

33
00:03:20,190 --> 00:03:21,160
Tsy afa-manoatra ianao.

34
00:03:21,680 --> 00:03:22,320
Wuxi.

35
00:03:23,440 --> 00:03:24,160
Nahoana ianao no eto?

36
00:03:24,990 --> 00:03:26,040
Izaho no namela an'i Feng Yan handeha.

37
00:03:28,550 --> 00:03:31,040
Izaho no omena tsiny.

38
00:03:32,680 --> 00:03:33,800
Afaho izy roa.

39
00:03:34,440 --> 00:03:35,240
Andriamanitra Lehibe ianao.

40
00:03:35,880 --> 00:03:37,470
Hisintona fotsiny ny Fanjakana Telo midina ianao
raha mahazo fihetseham-po ianao.

41
00:03:38,060 --> 00:03:39,700
Fantatrao ve ny loza
mety ho azy ireo izao?

42
00:03:40,540 --> 00:03:41,620
Tsy manampy azy ireo ianao.

43
00:03:41,700 --> 00:03:42,540
Ny mifanohitra amin'izany no ataonao.

44
00:03:43,960 --> 00:03:45,630
Manontany tena aho raha misy fomba hafa?

45
00:03:46,600 --> 00:03:47,470
Angamba azonao atao ny manasazy Wuxi

46
00:03:48,240 --> 00:03:49,520
tsy manimba ny fiainany.

47
00:03:49,760 --> 00:03:51,520
Miteraka olana foana ny tsy fahatapahan-kevitra.

48
00:03:53,800 --> 00:03:55,960
Feng Yan. Ianao no mpitarika
ny foko.

49
00:03:56,680 --> 00:03:58,240
Ho entiko any an-trano ny fanahinao.

50
00:03:59,520 --> 00:04:00,240
Raha ny momba anao.

51
00:04:00,800 --> 00:04:02,910
Izany no zava-misy, ianao
nanenina sa tsia?

52
00:04:03,520 --> 00:04:04,600
Mangalatra ny fanahin'i Feng Yan

53
00:04:05,040 --> 00:04:06,440
no zavatra tsy mety indrindra
Efa nanao aho.

54
00:04:07,630 --> 00:04:08,990
Saingy tsy nanenina mihitsy aho.

55
00:04:10,070 --> 00:04:11,240
Raha tsy nanao izany aho,

56
00:04:11,440 --> 00:04:12,520
Tsy ho fantatro mihitsy hoe hatraiza ny fitiavana

57
00:04:12,520 --> 00:04:14,160
Manana ho ahy izao fiainana izao i Yan.

58
00:04:14,910 --> 00:04:15,800
Raha indray andro any,

59
00:04:16,040 --> 00:04:17,070
Ny fahasoavanao sy Bai Jue

60
00:04:17,070 --> 00:04:18,800
dia apetraka amin'ny toe-javatra mitovy.

61
00:04:20,680 --> 00:04:21,550
mino aho

62
00:04:22,070 --> 00:04:23,800
handray fanapahan-kevitra mitovy ianao.

63
00:04:23,960 --> 00:04:26,270
Raha mbola miteniteny foana ianao,
Izaho izao dia hanameloka anao ho faty.

64
00:04:29,350 --> 00:04:31,920
Bai Jue. Wuxi no nanao
fahadisoana goavana toy izany.

65
00:04:32,230 --> 00:04:33,440
Tokony ho faty izy.

66
00:04:35,510 --> 00:04:37,360
Fa ny aingam-panahiny dia ny hamonjy ahy.

67
00:04:37,510 --> 00:04:39,080
Izaho no tsy nankatò
Ny sitrapon’Andriamanitra razambe.

68
00:04:39,080 --> 00:04:40,390
Nandà ny ho bibidia aho.

69
00:04:40,600 --> 00:04:42,880
Izaho no namitaka an'i Wuxi
amin'ny fangalarana ny fanahy

70
00:04:42,880 --> 00:04:44,360
izay niteraka vokatra androany.

71
00:04:44,480 --> 00:04:46,920
Fahadisoako daholo izany.
Izaho no omena tsiny.

72
00:04:47,480 --> 00:04:47,920
Yan.

73
00:04:47,920 --> 00:04:50,200
Manome toky ny tsy fivadihanao amin'ny Fahasoavanao aho
taorian'ny fahaterahana indray

74
00:04:50,480 --> 00:04:51,440
mba hanonerana ny fahadisoako.

75
00:04:51,670 --> 00:04:53,110
Azafady, arovy ny ain'i Wuxi.

76
00:04:56,270 --> 00:04:58,080
Hatramin'ny nandraisan'i Feng Yan
andraikitra feno,

77
00:04:59,360 --> 00:05:01,110
ity dia mety ho kiraro hafa.

78
00:05:01,920 --> 00:05:03,200
Fantatra amin’ny Fanjakan’Andriamanitra izany

79
00:05:03,510 --> 00:05:04,710
izay ankatoavin'i Bai Jue
amin'ny fitsipika.

80
00:05:05,390 --> 00:05:07,440
Azo antoka fa hanao ny fehezanteny tsara indrindra izy.

81
00:05:13,480 --> 00:05:14,080
Tsy maninona ka.

82
00:05:15,480 --> 00:05:17,600
Raha afaka mivadika amin'i Shanggu ianao
rehefa teraka indray.

83
00:05:17,990 --> 00:05:19,270
Hitsimbina ny fiainanao aho amin'ity indray mitoraka ity.

84
00:05:29,950 --> 00:05:30,600
Yan.

85
00:05:32,550 --> 00:05:34,040
Raha manana fahafahana hafa aho,

86
00:05:36,040 --> 00:05:37,880
Manantena aho fa tsy Mpanjakavavy aho
ny Phoenix.

87
00:05:43,920 --> 00:05:44,390
Yan.

88
00:05:49,990 --> 00:05:51,360
Fa mba ho Feng Yan ihany.

89
00:06:01,230 --> 00:06:01,880
Yan.

90
00:06:04,270 --> 00:06:04,950
Yan.

91
00:06:11,390 --> 00:06:12,790
Yan. Yan.

92
00:06:13,990 --> 00:06:14,640
Yan.

93
00:06:18,710 --> 00:06:19,990
Yan. Tsia.

94
00:06:20,950 --> 00:06:22,880
Yan. Yan.

95
00:06:23,550 --> 00:06:24,360
Tsia!

96
00:06:25,160 --> 00:06:25,790
Yan.

97
00:06:30,440 --> 00:06:31,080
Yan.

98
00:06:56,710 --> 00:06:57,270
Shanggu.

99
00:07:02,740 --> 00:07:03,420
Aza vonoina izy.

100
00:07:05,230 --> 00:07:05,880
Aza miresaka.

101
00:07:09,320 --> 00:07:10,480
Mitondra anao any amin'ny Clan Feng aho izao.

102
00:07:15,510 --> 00:07:17,550
Henoko fa naka i Bai Jue
miverina Her Grace.

103
00:07:17,950 --> 00:07:19,600
Tena simba izy.

104
00:07:19,790 --> 00:07:20,950
Ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny izy izao.

105
00:07:21,040 --> 00:07:22,990
Eny, tokony hiditra ao ve isika
ary mikarakara azy?

106
00:07:23,320 --> 00:07:25,230
I Wuxi no nandratra azy.

107
00:07:25,480 --> 00:07:27,320
Ankehitriny ny Feng Clan manontolo
dia voasakana ny loza.

108
00:07:27,760 --> 00:07:30,230
Mety hanome tsiny antsika ny Mpampianatra

109
00:07:30,440 --> 00:07:31,480
raha manao fahadisoana isika.

110
00:07:31,710 --> 00:07:33,640
Marina ny anao. Aleo fotsiny
saino ny raharahantsika.

111
00:07:33,990 --> 00:07:36,320
Tsy te handroso isika
mandritra io fotoana io.

112
00:07:37,440 --> 00:07:39,950
Ramatoa, te hanontany aho

113
00:07:40,670 --> 00:07:43,390
(Wu Huan)
raha mila olona izao ny Fahasoavany.

114
00:07:43,670 --> 00:07:44,640
Wu Huan.

115
00:07:44,760 --> 00:07:46,390
Tokony hanadio ianao
ny anana ara-panahy ankehitriny.

116
00:07:46,390 --> 00:07:47,390
Inona no ataonao aty?

117
00:07:47,710 --> 00:07:49,510
Na dia mila ny Fahasoavany aza
olona hikarakara azy.

118
00:07:49,790 --> 00:07:50,830
Tsy ho anao izany.

119
00:07:52,270 --> 00:07:53,550
Manahy momba ny Fahasoavany fotsiny aho.

120
00:07:53,550 --> 00:07:54,760
Amin'izao fotoana izao dia manahy ny rehetra
ho an'ny tenany.

121
00:07:54,760 --> 00:07:55,990
Nahoana ianao no mody tsara tarehy?

122
00:07:56,550 --> 00:07:57,480
Haiko tsara?

123
00:07:57,670 --> 00:07:59,160
Fenix ​​miloko kilasy fahadimy ihany izy,

124
00:07:59,440 --> 00:08:00,790
miezaka manatona ny Fahasoavany.

125
00:08:01,200 --> 00:08:02,270
Nahoana ianao no tsy mijery ny tenanao
ao anaty fitaratra

126
00:08:02,390 --> 00:08:03,830
alohan'ny hangataka zavatra?

127
00:08:04,040 --> 00:08:04,640
Andao.

128
00:08:18,670 --> 00:08:19,230
Tompoko.

129
00:08:19,950 --> 00:08:21,880
Inona no tena mistery
amin'ny herin'Andriamanitra Wuxi?

130
00:08:22,200 --> 00:08:23,040
Ahoana ary

131
00:08:23,040 --> 00:08:24,640
Tsy afaka manasitrana ny feriny aho?

132
00:08:25,600 --> 00:08:27,790
Wuxi taloha
hazo aviavy razana.

133
00:08:28,440 --> 00:08:30,110
Ny an'aliny taonany
ny maha zava-dehibe ara-panahy

134
00:08:30,390 --> 00:08:32,270
rehetra nampidirina tamin'ny fitokonana farany.

135
00:08:32,789 --> 00:08:35,509
Afenina ny sabatra
amin'ny herin'ny afo.

136
00:08:36,039 --> 00:08:38,159
Ny toetranao tany am-boalohany dia afo.

137
00:08:38,159 --> 00:08:41,389
Mazava ho azy fa tsy afaka manasitrana ny Fahasoavany ianao.

138
00:08:41,880 --> 00:08:42,710
Hanontany an'i Tianqi aho ...

139
00:08:43,230 --> 00:08:43,950
Tsia.

140
00:08:45,160 --> 00:08:48,110
Ny herin'ny afo ihany no afaka
hositranin’ny Mpanjakavavin’i Fenisianina.

141
00:08:48,590 --> 00:08:50,720
Raha teraka indray ny Fahasoavany,
afaka miatrika izany izy avy eo.

142
00:08:51,080 --> 00:08:52,150
Fa inona

143
00:08:52,550 --> 00:08:53,440
tokony hataoko izao?

144
00:08:54,200 --> 00:08:55,590
Tsy afaka mamela zavatra hitranga aho
mankany Shanggu.

145
00:08:57,350 --> 00:08:58,470
Aza manahy, Tompoko.

146
00:08:58,590 --> 00:09:00,760
Mety hisy fomba hamonjena azy.

147
00:09:01,440 --> 00:09:02,150
Inona izany?

148
00:09:02,790 --> 00:09:04,720
Fantatro fa misy harena
ao amin’ny Fanjakan’Andriamanitra

149
00:09:04,880 --> 00:09:06,840
antsoina hoe Water Bead.

150
00:09:07,150 --> 00:09:11,350
Sisan’ny razana izany
izay manasitrana ny ratra rehetra.

151
00:09:11,590 --> 00:09:12,350
Heveriko fa

152
00:09:13,080 --> 00:09:16,590
mahafaka ny afo izany
ao amin’ny vatan’ny Fahasoavany.

153
00:09:18,110 --> 00:09:20,440
Fantatro hoe aiza ny vakana.
Avelao aho haka izao.

154
00:09:22,400 --> 00:09:23,230
Ice Cube.

155
00:09:24,590 --> 00:09:25,590
Maharary.

156
00:09:28,840 --> 00:09:29,990
Marary mafy.

157
00:09:47,590 --> 00:09:48,200
Wu Huan.

158
00:09:48,670 --> 00:09:50,470
Tsy maintsy manova ny anjaranao manokana ianao.

159
00:10:01,440 --> 00:10:02,110
Iza ianao?

160
00:10:02,670 --> 00:10:03,670
Wu Huan aho.

161
00:10:04,200 --> 00:10:05,760
Ny Feng Clan dia mahafantatra ny heloka nataony manokana.

162
00:10:06,230 --> 00:10:08,440
Manolo-tena hikarakara ny Fahasoavany aho.

163
00:10:08,720 --> 00:10:11,030
Mampihomehy. Jereo ity toerana ity.

164
00:10:11,440 --> 00:10:12,960
Iza moa ianao no ho eto?

165
00:10:15,550 --> 00:10:16,280
Tompoko.

166
00:10:16,590 --> 00:10:19,150
Ny fahasoavany dia mijaly noho ny afo,
tsy maintsy tsy zaka.

167
00:10:19,670 --> 00:10:22,080
Apetaho ao anaty dobo Icy ny rano
ao ambadiky ny ala parasol amin'ny vatana.

168
00:10:22,910 --> 00:10:24,670
Afaka manamaivana ny fanaintainan'ny Her Grace izany.

169
00:10:29,720 --> 00:10:30,790
Avy eo, karakarao tsara izy.

170
00:10:32,990 --> 00:10:33,840
Eny, Tompoko.

171
00:10:33,990 --> 00:10:35,910
Tena hikarakara tsara aho
ny Fahasoavany.

172
00:10:44,320 --> 00:10:44,910
Eny ary.

173
00:10:45,670 --> 00:10:47,320
Satria nahafantatra anao ny Mpitarika.

174
00:10:47,640 --> 00:10:49,910
Karakarao amin’ny fo manontolo izy.

175
00:10:50,720 --> 00:10:51,320
Eny.

176
00:11:15,720 --> 00:11:18,200
Mila mindrana ny harenao aho.
Hanome valisoa anao aho indray andro any.

177
00:11:19,440 --> 00:11:20,790
Faly aho

178
00:11:21,150 --> 00:11:22,440
hanampy anao.

179
00:11:22,960 --> 00:11:24,200
Na izany aza, ny rano Bead

180
00:11:24,200 --> 00:11:25,760
nomen'ny Mpitarika Zhiyang

181
00:11:25,910 --> 00:11:27,840
taorian’ny ady nifanaovan’Andriamanitra
ary Demonia.

182
00:11:28,440 --> 00:11:30,670
Sarobidy indrindra amiko izany.

183
00:11:31,200 --> 00:11:32,960
Tiako ho fantatra ny antony
nahoana ianao no mila izany.

184
00:11:34,320 --> 00:11:34,840
Hanavotra olona.

185
00:11:36,320 --> 00:11:37,400
Ho an'ny

186
00:11:37,910 --> 00:11:38,960
Ny Fahasoavany?

187
00:11:39,280 --> 00:11:40,440
Naratra tamin'ny afo parasol izy.

188
00:11:43,080 --> 00:11:44,150
Master sy izaho

189
00:11:44,720 --> 00:11:47,080
tsy mbola niresaka mihitsy tato anatin'ny taona maro.

190
00:11:48,440 --> 00:11:50,030
Iza no nahafantatra fa hangataka fanampiana ianao

191
00:11:50,550 --> 00:11:51,670
noho ny Fahasoavany?

192
00:11:52,840 --> 00:11:54,030
Mahaliana aho.

193
00:11:54,320 --> 00:11:55,790
Mibaiko ahy ve ianao

194
00:11:56,030 --> 00:11:57,280
amin’ny maha Andriamanitra Marina

195
00:11:57,720 --> 00:11:59,150
hanome ny Vakana Rano?

196
00:11:59,720 --> 00:12:01,150
Na manontany ahy ho namana taloha

197
00:12:01,640 --> 00:12:02,880
ho tombontsoa?

198
00:12:04,030 --> 00:12:05,320
Inona no tianao hambara?

199
00:12:05,790 --> 00:12:08,200
Inona no tianao hataoko
hanome ny vakana?

200
00:12:11,760 --> 00:12:13,080
Tsy mangataka na inona na inona aho.

201
00:12:13,400 --> 00:12:14,520
Ny hany faniriako dia

202
00:12:15,080 --> 00:12:16,440
ho mpampianatra anao

203
00:12:17,790 --> 00:12:19,440
ary mitoera eo anilanao.

204
00:12:40,840 --> 00:12:42,350
Tompoko. Niverina ianao.

205
00:12:42,790 --> 00:12:44,960
Tsy ampy ny heriko ankehitriny.

206
00:12:45,760 --> 00:12:47,990
Miharatsy ny toe-javatra misy an'i Her Grace.

207
00:12:48,550 --> 00:12:50,350
Efa naverinao ve ny Vakana Rano?

208
00:12:50,350 --> 00:12:50,880
Eny.

209
00:12:51,670 --> 00:12:54,440
Eny ary. Mba sitrano ny Fahasoavany izao.

210
00:12:54,720 --> 00:12:56,760
Wu Huan. Andao hivoaka.

211
00:14:06,030 --> 00:14:06,910
Izay tiako

212
00:14:08,110 --> 00:14:09,110
dia ny fiarovana anao.

213
00:14:27,760 --> 00:14:28,670
Ice Cube...

214
00:14:37,400 --> 00:14:38,080
Ny fahasoavanao.

215
00:14:39,080 --> 00:14:40,030
Mifoha ianao amin'ny farany.

216
00:14:45,840 --> 00:14:46,640
Iza ianao?

217
00:14:48,910 --> 00:14:51,150
Wu Huan no anarako, anisan'izany aho
ho an'ny Clan Feng.

218
00:14:52,550 --> 00:14:53,760
Ity ny ala parasol.

219
00:14:53,990 --> 00:14:55,960
Naratra tamin'i Wuxi ianao omaly.

220
00:14:56,280 --> 00:14:57,720
Ilay Andriamanitra Marina no nitondra anao niverina teto.

221
00:14:58,760 --> 00:14:59,670
Inona no nanjo an'i Wuxi?

222
00:15:00,230 --> 00:15:01,470
Nomelohin’ny Tompo izy.

223
00:15:01,720 --> 00:15:02,320
Inona?

224
00:15:04,590 --> 00:15:05,280
Ny fahasoavanao.

225
00:15:06,990 --> 00:15:08,720
Tratran'ny hoditra fotsiny aho.

226
00:15:09,150 --> 00:15:11,470
Saingy i Wuxi no hany fikarakarana an'i Feng Yan.

227
00:15:11,990 --> 00:15:13,320
Nahoana izy no tsy maintsy novonoina?

228
00:15:14,080 --> 00:15:14,910
Aiza izy izao?

229
00:15:17,440 --> 00:15:18,280
Tsy azoko antoka.

230
00:15:19,230 --> 00:15:19,960
Ny fahasoavanao.

231
00:15:19,960 --> 00:15:22,110
Vao nihatsara ianao.
Aza tezitra, azafady.

232
00:15:23,110 --> 00:15:23,910
Raha fantatro fa hitranga izany,

233
00:15:25,320 --> 00:15:26,880
Tsy ho tonga ao amin'ny Clan Feng aho
hifidy ny biby.

234
00:15:27,520 --> 00:15:29,280
Nosarahiko ny mpivady.

235
00:15:29,720 --> 00:15:30,910
Nataoko namoy ny ainy mihitsy aza i Wuxi.

236
00:15:31,720 --> 00:15:32,520
Ny fahasoavanao.

237
00:15:33,030 --> 00:15:36,110
Mifidy ny bibidia masina
na ny andriamanitra sy ny feng clan.

238
00:15:36,960 --> 00:15:38,280
Fitsipika nataon’ny Andriamanitry ny razana izany.

239
00:15:39,320 --> 00:15:40,880
Aza omena tsiny loatra ny tenanao.

240
00:15:42,960 --> 00:15:44,150
Ny sitrapon’Andriamanitra razambe

241
00:15:46,080 --> 00:15:47,280
dia ny mifidy Biby Masina
avy amin'ny Clan Feng.

242
00:15:47,280 --> 00:15:48,590
Saingy tsy voatery ho Feng Yan izany.

243
00:15:49,320 --> 00:15:49,960
Bai Jue.

244
00:15:50,720 --> 00:15:51,960
Mbola tsy mahazo aina ve ianao?

245
00:15:52,910 --> 00:15:55,760
Nampanantena an'i Feng Yan izahay
mba ho velona i Wuxi.

246
00:15:56,080 --> 00:15:57,110
Ankehitriny dia novonoinao izy.

247
00:15:57,200 --> 00:15:58,550
Ahoana no tokony hilazana an'i Feng Yan?

248
00:16:01,320 --> 00:16:01,990
Afaka mandeha aloha ianao.

249
00:16:03,080 --> 00:16:03,670
Eny.

250
00:16:13,640 --> 00:16:14,350
Mbola tezitra?

251
00:16:14,760 --> 00:16:15,350
Eny.

252
00:16:17,150 --> 00:16:18,030
Araka ny efa nolazaiko,

253
00:16:18,320 --> 00:16:20,640
Nopotehiko ihany ny fambolena azy.
Nifikitra tamin’ny teniko aho.

254
00:16:24,470 --> 00:16:25,840
Fantatro fa tsy hanao izany ianao.

255
00:16:27,590 --> 00:16:29,280
Mbola sitrana ianao. Aza mihetsika.

256
00:16:32,080 --> 00:16:33,350
Ny hany azonao atao

257
00:16:33,880 --> 00:16:35,470
dia ny manao ny safidy
an’ilay bibidia

258
00:16:35,720 --> 00:16:36,880
handamina ny zava-drehetra.

259
00:16:37,910 --> 00:16:40,400
Ilay tovovavy mikarakara ahy, Wu Huan.

260
00:16:41,200 --> 00:16:43,840
Tahaka ny phoenix ambany izy
an'ny Clan Feng.

261
00:16:44,640 --> 00:16:45,910
Naheno ny voninahitry ny Feng Clan aho

262
00:16:46,150 --> 00:16:47,470
matetika no manapa-kevitra amin'ny laharan'izy ireo.

263
00:16:48,150 --> 00:16:50,960
Heveriko fa maro ny phoenix ambany

264
00:16:50,960 --> 00:16:52,960
mety hidera an'i Feng Yan izay teraka

265
00:16:52,960 --> 00:16:54,640
ao amin'ny fianakaviana mendri-kaja izany
mahafeno fepetra ho bibidia Andriamanitra.

266
00:16:55,320 --> 00:16:56,320
Heveriko fa manao izany koa i Wu Huan.

267
00:16:57,030 --> 00:16:58,350
Noho izany, te-hifidy azy ianao
toy ny bibidia?

268
00:16:58,840 --> 00:17:00,670
Eny. Raha manao izany aho,

269
00:17:01,550 --> 00:17:02,760
Ny hampahafantatra azy ireo no tiako ambara

270
00:17:03,280 --> 00:17:05,230
hoe itondrako olona

271
00:17:05,230 --> 00:17:06,440
ao amin'ny Fanjakana Telo mitovy.

272
00:17:07,520 --> 00:17:08,589
Tsy hanaratsy azy ireo mihitsy aho amin'ny hevitra

273
00:17:08,589 --> 00:17:10,079
io fiaviana io
manapaka ny zavatra rehetra.

274
00:17:11,470 --> 00:17:11,960
Raha ny marina,

275
00:17:13,760 --> 00:17:14,349
raha mitaiza aho

276
00:17:14,349 --> 00:17:16,029
phoenix ambany toa an'i Wu Huan.

277
00:17:16,230 --> 00:17:18,670
Ny loholona ao amin'ny Feng Clan
manohitra izany?

278
00:17:19,079 --> 00:17:20,149
Ny olona sasany dia hanao izany.

279
00:17:20,869 --> 00:17:23,269
Noho izany, tokony ho tonga ianao
miaraka amin'ny drafitra tonga lafatra.

280
00:17:23,960 --> 00:17:24,840
Mba handresy lahatra ny Clan Feng

281
00:17:25,630 --> 00:17:27,360
noho ny tsy fivadihany sy ny fanampiany.

282
00:17:32,440 --> 00:17:33,150
Ity dia...

283
00:17:33,510 --> 00:17:35,360
Ny ankavia no tena izy
ary sandoka ny marina.

284
00:17:35,840 --> 00:17:37,870
Antsoinao ny handray ny fanapahan-kevitra.

285
00:17:44,550 --> 00:17:47,320
Ice Cube. Efa nanomana izany ianao.

286
00:17:49,390 --> 00:17:50,030
Tsy nampoiziko izany.

287
00:17:50,550 --> 00:17:52,510
Ianao no tsara indrindra hatramin'izay.

288
00:17:52,510 --> 00:17:53,960
Tena talanjona aho.

289
00:17:54,240 --> 00:17:55,750
Tsy tiako ny mahazo anao
akaiky ahy ity.

290
00:17:58,270 --> 00:18:00,670
Eny... Ahoana ny amin'ny fotoana namihina?

291
00:18:00,960 --> 00:18:02,550
Nanakaiky kokoa izany.

292
00:18:13,680 --> 00:18:15,660
♪Ny fotoana dia manelingelina ny fahatsapako♪

293
00:18:15,660 --> 00:18:19,660
♪Toy ny ataonao♪

294
00:18:21,260 --> 00:18:23,660
♪Tazony tsara amin’ny tananao mafana♪

295
00:18:23,940 --> 00:18:27,620
♪ Jereo ny meteor
manerana ny haizina♪

296
00:18:28,340 --> 00:18:30,140
♪Ny vatanao lava♪

297
00:18:30,140 --> 00:18:33,180
♪Mazava ao anaty zavona aza♪

298
00:18:33,740 --> 00:18:35,660
♪Mitsitsy fotoana kely aho♪

299
00:18:36,020 --> 00:18:37,660
♪Hanakalozanao ho anao♪

300
00:18:42,440 --> 00:18:43,030
Inona no tsy mety?

301
00:18:46,120 --> 00:18:46,870
Inona no olana?

302
00:18:47,240 --> 00:18:47,870
Tena ratsy vintana.

303
00:18:49,270 --> 00:18:50,200
Nanonofy aho halina

304
00:18:50,630 --> 00:18:52,790
fa ny laisoa namboleko ela

305
00:18:53,200 --> 00:18:54,200
nalain'ny kisoa!

306
00:18:56,360 --> 00:18:57,480
Tsy misy kisoa ao amin'ny Fanjakan'Andriamanitra.

307
00:18:57,720 --> 00:19:00,000
Na dia misy aza, dia hisy izany
kisoa ara-panahy.

308
00:19:00,360 --> 00:19:01,630
Mazava ho azy fa kisoa ara-panahy izany.

309
00:19:02,750 --> 00:19:03,600
Ice Cube.

310
00:19:04,750 --> 00:19:05,630
Mitandrema.

311
00:19:05,840 --> 00:19:06,550
Aza misotro be loatra.

312
00:19:09,270 --> 00:19:10,120
Marina ny anao.

313
00:19:10,630 --> 00:19:11,480
Hitako izany

314
00:19:11,960 --> 00:19:14,480
hatramin'ny Bai Jue sy Shanggu
niverina avy any amin'ny tontolo Nether,

315
00:19:15,030 --> 00:19:16,720
hafahafa ny atmosfera eo amin'izy ireo.

316
00:19:18,000 --> 00:19:20,200
Noho izany, somary manahy aho.

317
00:19:21,870 --> 00:19:22,630
Inona no mampanahy anao?

318
00:19:24,120 --> 00:19:25,630
Manahy aho sao very i Shanggu.

319
00:19:29,030 --> 00:19:30,200
Tsy anao izy na izany aza.

320
00:19:30,630 --> 00:19:32,030
Inona no tianao hambara?

321
00:19:33,600 --> 00:19:34,510
Talohan'ny nahatongavan'i Bai Jue,

322
00:19:34,720 --> 00:19:36,870
Nanaraka ahy hatraiza hatraiza i Shanggu
amin'ny fotoana rehetra.

323
00:19:37,440 --> 00:19:38,200
Fa izao.

324
00:19:38,440 --> 00:19:40,550
Bai Jue ihany no resahiny.

325
00:19:40,550 --> 00:19:41,630
Inona no tsara momba azy?

326
00:19:42,360 --> 00:19:43,030
Raha fantatro izany.

327
00:19:43,030 --> 00:19:43,510
Tena tsy nanao izany aho

328
00:19:43,510 --> 00:19:45,240
avelao i Bai Jue ho tompony.

329
00:19:45,790 --> 00:19:47,550
Afaka manao ny safidiny manokana i Shanggu.

330
00:19:47,720 --> 00:19:48,510
Inona izy aminao?

331
00:19:49,240 --> 00:19:50,200
Vady voatazona?

332
00:19:51,630 --> 00:19:52,870
Fifandraisana mahasalama toy izany

333
00:19:52,870 --> 00:19:54,510
lasa hafahafa be ny teninao.

334
00:19:55,320 --> 00:19:56,720
Afaka miteny izay tiako aho.

335
00:19:56,870 --> 00:19:58,120
Raha tsy te handre izany ianao.

336
00:19:58,120 --> 00:19:59,120
Mandehana any an-kafa fotsiny.

337
00:19:59,480 --> 00:20:00,840
Inona no tsy mety ao aminao?

338
00:20:01,480 --> 00:20:02,360
Misy poizina koa ny toaka.

339
00:20:02,480 --> 00:20:03,750
Manoro hevitra anao aho mba tsy hisotro izany.

340
00:20:06,080 --> 00:20:07,030
Inona no tsy mety ao aminao?

341
00:20:07,550 --> 00:20:08,630
Avelako eto ho adala ianao.

342
00:20:08,870 --> 00:20:10,120
Mandeha any amin'ny faritra ambany aho

343
00:20:10,630 --> 00:20:11,960
ary soloy io Ice Cube io.

344
00:20:12,550 --> 00:20:14,870
Tsy afaka mamela azy ireo hiaraka aho.

345
00:20:15,360 --> 00:20:17,440
Zava-dehibe ho azy ireo izany
hanenjika ny fanahin'i Feng Yan.

346
00:20:17,840 --> 00:20:19,320
Aza miteraka olana ho azy ireo.

347
00:20:21,120 --> 00:20:22,120
Mila fanampiana ny Clan Feng.

348
00:20:22,720 --> 00:20:25,240
Amin'ny maha-Andriamanitra Marina, dia ahy izany
andraikitra koa.

349
00:20:25,720 --> 00:20:26,550
Tianqi.

350
00:20:27,630 --> 00:20:29,550
Raha tsy tian'i Shanggu
miaraka amin'i Bai Jue,

351
00:20:29,960 --> 00:20:31,840
lasa izy raha tsy misy ny fanampianao.

352
00:20:32,120 --> 00:20:33,630
Ankoatr'izay, ny raharahan'izy ireo manokana izany.

353
00:20:34,270 --> 00:20:35,510
Nahoana ianao no te hirotsaka?

354
00:20:36,120 --> 00:20:39,080
Eny... Dia aza mitsabaka ianao

355
00:20:40,030 --> 00:20:41,550
miaraka amin'ny orinasako miaraka amin'i Shanggu.

356
00:20:41,870 --> 00:20:42,360
izaho...

357
00:20:47,000 --> 00:20:49,000
Mandehana fotsiny raha tianao.
Aza miverina raha manao izany ianao.

358
00:21:02,480 --> 00:21:03,840
Na ny tsara na ny ratsy.

359
00:21:04,550 --> 00:21:06,840
Tena mifanaraka amin'ny fankasitrahako izany
ny hatsaran-tarehy.

360
00:21:20,200 --> 00:21:20,870
Loholona Feng Yun.

361
00:21:21,790 --> 00:21:22,550
Ny fahasoavanao.

362
00:21:22,550 --> 00:21:25,000
Avereno ny fanahin'i Feng Yan.

363
00:21:29,200 --> 00:21:30,320
Mba tehirizo tsara.

364
00:21:30,630 --> 00:21:32,120
Miandrasa mandra-pahatongan'ny Mpanjakavavin'i Phoenix
miverena rehefa afaka arivo taona.

365
00:21:33,840 --> 00:21:37,240
Eny. Araka ny baikon'ny Mpitarika.

366
00:21:38,240 --> 00:21:39,510
Mino aho fa fantatrareo rehetra

367
00:21:40,000 --> 00:21:42,000
ny diako tany amin'ny Clan Feng

368
00:21:42,360 --> 00:21:44,630
dia ny mifidy Biby masina ho ahy.

369
00:21:45,360 --> 00:21:47,360
Mbola misy fotoana aloha

370
00:21:47,360 --> 00:21:48,630
ny nahaterahan'ny Mpanjakavavin'i Phoenix.

371
00:21:49,270 --> 00:21:51,480
Te hisafidy iray aho

372
00:21:51,750 --> 00:21:54,120
avy amin'ny Phoenixes ambany.

373
00:21:55,870 --> 00:21:56,550
Ny fahasoavanao.

374
00:21:57,120 --> 00:22:00,030
Ahoana no mendrika ny phoenix ambany
ho akaiky anao?

375
00:22:00,360 --> 00:22:01,440
Raha manaiky ianao,

376
00:22:02,030 --> 00:22:02,870
Avelako handeha

377
00:22:02,870 --> 00:22:05,120
ny hoe very fanahy ianao.

378
00:22:06,270 --> 00:22:06,840
Wu Huan.

379
00:22:08,630 --> 00:22:09,360
Avia aty.

380
00:22:16,360 --> 00:22:19,750
Ho an'ny arivo taona manaraka,
te ho bibidiako ve ianao

381
00:22:20,360 --> 00:22:22,030
ary hiverina hiaraka amiko any amin'ny Fanjakan'Andriamanitra?

382
00:22:24,360 --> 00:22:24,960
Ny fahasoavanao.

383
00:22:26,630 --> 00:22:28,030
Midika ve izany?

384
00:22:28,510 --> 00:22:30,750
Heveriko fa tsy mety izany
hananihany amin'ity fotoana ity.

385
00:22:32,000 --> 00:22:32,600
izaho...

386
00:22:34,630 --> 00:22:35,600
Te hanao izany aho.

387
00:22:37,960 --> 00:22:38,870
Manantena aho fa izany

388
00:22:39,480 --> 00:22:40,360
manomboka izao,

389
00:22:40,360 --> 00:22:42,360
phoenix an'ny Feng Clan

390
00:22:43,000 --> 00:22:45,720
azo ankasitrahana daholo
ary apetraka amin’ny toerana manan-danja

391
00:22:46,600 --> 00:22:49,440
raha mbola mahafeno fepetra ara-moraly izy ireo
ary miasa mafy.

392
00:22:50,120 --> 00:22:52,080
Mamindra fo ny Fahasoavanao.

393
00:22:54,600 --> 00:22:55,750
Maniry aho rehefa afaka arivo taona,

394
00:22:56,030 --> 00:22:57,840
tsy misy mahalala ny fanahy
dia sandoka tokoa.

395
00:22:59,750 --> 00:23:01,240
Raha ny tena fanahin'ny mpanjakavavy,

396
00:23:02,030 --> 00:23:03,120
apetraho eo amin’ny voninkazo izany.

397
00:23:04,510 --> 00:23:06,120
Hiova ny vatan'i Wuxi
amin'ny hazo aviavy.

398
00:23:07,080 --> 00:23:08,000
Raha omeo fotoana kely,

399
00:23:08,600 --> 00:23:10,080
mbola misy ny fahafahana hihaonan'izy ireo.

400
00:23:14,080 --> 00:23:14,870
Rano masina lehibe.

401
00:23:14,870 --> 00:23:17,030
Azoko. Te hividy ahy ianao
wonton sasany.

402
00:23:17,030 --> 00:23:18,120
Jereo.

403
00:23:18,630 --> 00:23:19,520
Efa ela no nandehananay.

404
00:23:19,520 --> 00:23:20,870
- Rano masina lehibe.
- Somary noana aho.

405
00:23:24,270 --> 00:23:25,030
Jereo.

406
00:23:27,200 --> 00:23:28,630
Ny ranon'Andriamanitra mamerovero.

407
00:23:31,000 --> 00:23:32,870
Tompoko. Wonton roa, azafady.

408
00:23:33,360 --> 00:23:34,030
Okay.

409
00:23:34,750 --> 00:23:35,960
Wu Huan, tsy mila kely ve ianao?

410
00:23:36,550 --> 00:23:37,390
Tsy noana aho.

411
00:23:37,390 --> 00:23:39,440
Ankoatra izany, wonton amiko

412
00:23:39,600 --> 00:23:40,960
dia sakafo tsotra fotsiny.

413
00:23:41,360 --> 00:23:44,080
Hiandry eo ambony latabatra ho anareo roa aho.

414
00:23:48,550 --> 00:23:49,270
Ity ny wonton anao.

415
00:23:58,630 --> 00:24:00,360
Feno tsiro kanto ny Fanjakan'Andriamanitra.

416
00:24:00,600 --> 00:24:02,790
Sakafo tsotra iray vilia baolina
atao hoe wonton.

417
00:24:04,510 --> 00:24:05,630
Heveriko fa ny toerana tsara indrindra

418
00:24:05,630 --> 00:24:07,750
mba handeha ny wonton
aoka ho vavoniko.

419
00:24:12,600 --> 00:24:13,200
Yum.

420
00:24:13,750 --> 00:24:14,390
Matsiro.

421
00:24:16,270 --> 00:24:17,720
Tsy mahagaga raha manana anarana mahaliana izy io.

422
00:24:25,750 --> 00:24:26,510
tratrako ianao.

423
00:24:27,480 --> 00:24:28,720
Nihinana ny Andriamanitry ny Chaos ianao.

424
00:24:29,000 --> 00:24:30,030
Araka ny fitsipika ao amin'ny fanjakan'Andriamanitra,

425
00:24:30,240 --> 00:24:31,480
hataoko ahoana no hanilihana anao?

426
00:24:35,080 --> 00:24:35,790
Mankaleo.

427
00:24:59,000 --> 00:25:00,600
Ity ve ilay bibidia nofidinao?

428
00:25:02,270 --> 00:25:04,320
Niely nanerana ny Fanjakan’Andriamanitra ny tantarany.

429
00:25:04,670 --> 00:25:06,000
Mampihomehy kokoa noho ny tantara an-tsary.

430
00:25:06,840 --> 00:25:09,390
Wu Huan. Ianao no bibidiako ankehitriny.

431
00:25:09,390 --> 00:25:10,320
Satria ao amin'ny The Pilgrimage Hall ianao,

432
00:25:10,440 --> 00:25:11,790
lasa iray aminay ianao.

433
00:25:12,150 --> 00:25:14,200
Na ahoana na ahoana no nampijaliana anao taloha
ao amin'ny Clan Feng.

434
00:25:14,390 --> 00:25:14,910
Manomboka izao,

435
00:25:14,910 --> 00:25:16,480
azonao atao ny manitsy

436
00:25:16,480 --> 00:25:17,600
ary mifantoka amin'ny fambolena izao.

437
00:25:18,320 --> 00:25:19,840
Eny, ny fahasoavanao.

438
00:25:19,840 --> 00:25:20,510
Ao amin'ny fanjakan'Andriamanitra,

439
00:25:20,750 --> 00:25:22,440
maro no manambany ahy ho Andriamanitra Lehibe.

440
00:25:22,440 --> 00:25:23,840
Maro no manao tsinontsinona anao

441
00:25:23,840 --> 00:25:25,030
toy ny phoenix ambany ihany koa.

442
00:25:25,440 --> 00:25:27,120
Andao hiofana mafy kokoa

443
00:25:27,670 --> 00:25:29,270
ary mampitolagaga ny jamba.

444
00:25:29,750 --> 00:25:30,440
Tsy mahafinaritra ve izany?

445
00:25:31,550 --> 00:25:32,960
Eny, ny fahasoavanao.

446
00:25:33,790 --> 00:25:35,270
Afaka mifankahita ianareo roa.

447
00:25:35,550 --> 00:25:37,910
Mety ho azonao tokoa
manao zavatra indray andro any.

448
00:25:38,270 --> 00:25:39,600
Tsy niraharaha ny fiofanana ianao.

449
00:25:39,790 --> 00:25:41,150
Fifosana ihany no ataonao.

450
00:25:41,150 --> 00:25:42,600
Ny lakolosy mitady tsy mety maty
tsy miasa intsony.

451
00:25:42,910 --> 00:25:45,510
Jeriko fotsiny. Tsara izany.

452
00:25:46,440 --> 00:25:47,750
Ny fahasoavanao. Ny fahasoavanao.

453
00:25:48,200 --> 00:25:48,750
Ny fahasoavanao.

454
00:25:49,000 --> 00:25:50,790
Niditra tao amin'ny Efitrano Changyuan i Xueying.

455
00:25:50,790 --> 00:25:51,600
Tsy afaka nanakana azy aho.

456
00:25:51,600 --> 00:25:52,870
Tsy matahotra ve izy
ny sazin'i Bai Jue?

457
00:25:53,510 --> 00:25:55,390
Tonga hilaza vaovao hafa aminareo aho.

458
00:25:55,600 --> 00:25:57,120
Bai Jue dia naka an'i Xueying ho mpampianatra azy,

459
00:25:57,360 --> 00:25:58,600
manerana ny Fanjakan’Andriamanitra izany ankehitriny.

460
00:25:58,910 --> 00:25:59,510
Tsy azo atao izany.

461
00:25:59,790 --> 00:26:00,390
Marina izany.

462
00:26:00,720 --> 00:26:01,750
Hoy i Xueying

463
00:26:02,030 --> 00:26:03,870
Bai Jue no naka azy manokana.

464
00:26:14,420 --> 00:26:17,340
(Miaritra ny mafy)

465
00:26:19,630 --> 00:26:20,960
Taorian'ireo taona rehetra ireo,

466
00:26:21,600 --> 00:26:23,840
Afaka miditra amin'ny farany aho
ara-drariny ny Efitrano Changyuan.

467
00:26:25,510 --> 00:26:28,480
Afaka mijanona amin'ny Mpitarika foana aho izao.

468
00:26:30,120 --> 00:26:32,000
Tsy maintsy manararaotra izany fahafahana izany aho.

469
00:26:39,360 --> 00:26:40,390
Mbola tadidiko

470
00:26:41,240 --> 00:26:43,120
nihaona voalohany izahay
ao amin'ny zaridainan'ny Plum Blossom.

471
00:26:43,630 --> 00:26:44,790
Hoy ianao tamiko indray mandeha,

472
00:26:45,550 --> 00:26:47,480
ny plum mamony amin'ny sampana
hiandry ahy.

473
00:26:48,270 --> 00:26:49,440
hatramin'izao,

474
00:26:49,630 --> 00:26:51,150
Tsy nanadino aho.

475
00:26:56,030 --> 00:26:57,270
Ny fahasoavanao.

476
00:26:57,960 --> 00:26:59,000
Hoy ny Mpitarika

477
00:26:59,320 --> 00:27:00,870
fa voarara ianao
hiditra ao amin'ny Efitrano Changyuan.

478
00:27:01,200 --> 00:27:02,670
Hongri. Alefaso izy.

479
00:27:03,200 --> 00:27:04,480
Tsy mbola fantatr'i Grace.

480
00:27:04,600 --> 00:27:06,790
Noraisin'i Bai Jue Master aho
amin’ny maha mpianatra azy.

481
00:27:06,790 --> 00:27:08,910
Manomboka izao dia ho velona aho
ao amin'ny Efitrano Changyuan

482
00:27:08,910 --> 00:27:10,360
ary mamboly miaraka aminao.

483
00:27:10,960 --> 00:27:11,960
Mipetraka ao amin'ny Efitrano Changyuan?

484
00:27:12,150 --> 00:27:12,870
Iza no nilaza an'izany?

485
00:27:15,670 --> 00:27:16,910
Ny volon'ny mpampianatra dia eto.

486
00:27:17,150 --> 00:27:19,000
Misalasala aho raha tsy izany ny Fahasoavanao
fantaro izany.

487
00:27:23,790 --> 00:27:24,510
Tsy mino aho.

488
00:27:24,790 --> 00:27:25,870
Raha tsy hoe izy mihitsy no miteny amiko.

489
00:27:28,000 --> 00:27:30,360
Iza ianao no hitsara
Mpianatra Master?

490
00:27:30,510 --> 00:27:31,720
Tsy manao asa na inona na inona ny Fahasoavanao

491
00:27:31,720 --> 00:27:33,320
fa mitsabaka amin’ny raharahan’ny hafa
ao amin'ny Changyuan Hall.

492
00:27:33,320 --> 00:27:34,870
Ataovy alohan'ny soavaly ny sarety.

493
00:27:39,750 --> 00:27:41,030
Efa nandre izany aho taloha

494
00:27:41,960 --> 00:27:43,670
fa tsy tian'ny Fahasoavanao ny mamboly.

495
00:27:44,200 --> 00:27:45,630
Fandaniam-poana ny toeranao
amin’ny maha-Andriamanitra Lehibe.

496
00:27:46,240 --> 00:27:47,200
Eny ary.

497
00:27:47,510 --> 00:27:49,390
Mivezivezy fotsiny
ary mankafy ny toerana mahafinaritra.

498
00:27:49,670 --> 00:27:51,910
Nahoana ianao no mijanona eto sy mijaly?

499
00:27:54,200 --> 00:27:54,750
Sady koa anie.

500
00:27:54,750 --> 00:27:57,080
Tsy ny rehetra no mety ho
mpianatry ny Mpitarika Bai Jue.

501
00:27:57,910 --> 00:27:59,360
Tsara kokoa ho an'ny olona iray izany
tsy mendrika ny toerany

502
00:27:59,840 --> 00:28:01,240
miala dieny mbola tsy tara.

503
00:28:01,720 --> 00:28:04,000
Aza manimba ny lazan'ny tompony
ary manaova adala.

504
00:28:04,240 --> 00:28:05,600
Dia lasa ny fanesoana
an'ny fanjakana volamena.

505
00:28:05,720 --> 00:28:07,390
Xueying, nataonao nanao izany aho.

506
00:28:07,750 --> 00:28:08,440
Sabatra razana.

507
00:28:09,960 --> 00:28:11,600
Handeha irery ve ianao anio,

508
00:28:11,600 --> 00:28:13,120
sa hampiasa ny sabatry ny razana aho?

509
00:28:30,960 --> 00:28:32,360
Tsy nampoiziko fa ny Fahasoavanao
manana hery lehibe toy izany Andriamanitra

510
00:28:32,670 --> 00:28:34,000
rehefa tezitra.

511
00:28:36,240 --> 00:28:36,840
Toa misy tokoa ny Fahasoavanao

512
00:28:36,840 --> 00:28:38,600
nahatanteraka ny tease teo aloha

513
00:28:39,320 --> 00:28:41,840
handrava ny Efitrano Changyuan
rehefa avy nianatra zavatra.

514
00:28:43,510 --> 00:28:44,750
Tompoko.

515
00:28:45,150 --> 00:28:46,750
Bai Jue, hazavao tsara amiko.

516
00:28:48,360 --> 00:28:48,910
Shanggu.

517
00:28:49,440 --> 00:28:51,840
Manomboka izao, ianao sy i Xueying
hiara-hanazatra.

518
00:28:56,550 --> 00:28:57,480
Be dia be ny olona ao amin’ny Fanjakan’Andriamanitra.

519
00:28:57,910 --> 00:28:59,150
Nahoana no noraisinao ho mpianatra izy?

520
00:29:00,320 --> 00:29:01,080
Vakana rano.

521
00:29:02,270 --> 00:29:04,790
Tompoko. Somary tezitra ihany i Xueying

522
00:29:04,790 --> 00:29:06,030
ary nanafintohina ny Fahasoavany.

523
00:29:07,120 --> 00:29:09,390
Andriamanitry ny Snow, raha ianao
afaka mampiasa fika hafa,

524
00:29:09,790 --> 00:29:11,630
angamba ny Mpitarika dia afaka mihevitra anao ambony.

525
00:29:12,030 --> 00:29:13,600
Tsy haverina intsony ny zava-nitranga androany.

526
00:29:14,240 --> 00:29:15,600
Raha misy sahy manakorontana
amin'ny ho avy.

527
00:29:16,150 --> 00:29:17,200
Tsy hitsitsy azy aho.

528
00:29:28,660 --> 00:29:32,260
(Miaritra ny mafy)

529
00:29:34,550 --> 00:29:35,390
Tsy hino izany aho

530
00:29:35,630 --> 00:29:37,120
raha miaraka amin'ny Mpitarika isan'andro aho.

531
00:29:37,120 --> 00:29:38,750
Tsy afaka ny ho tsara kokoa noho ianao aho
izay vendrana.

532
00:30:00,550 --> 00:30:02,360
Ny fahasoavanao.

533
00:30:05,510 --> 00:30:08,670
Ny fahasoavanao. Andron'ny voafidy izao
afaka andro vitsivitsy.

534
00:30:08,910 --> 00:30:11,510
Master Zhiyang manana manokana
nandefa akanjo firavoravoana.

535
00:30:16,360 --> 00:30:17,030
Atsipazo daholo.

536
00:30:17,320 --> 00:30:18,720
Ario daholo ireo akanjo fotsy ireo!

537
00:30:19,390 --> 00:30:21,600
Ny fahasoavanao. Tsy nisafidy tsara ve aho?

538
00:30:21,600 --> 00:30:22,440
Tsy anao izany.

539
00:30:22,440 --> 00:30:23,440
Tezitra aho

540
00:30:23,440 --> 00:30:24,320
rehefa hitako ny akanjo fotsy.

541
00:30:32,870 --> 00:30:36,510
Mpampianatra ihany no naka mpianatra fa tsy vady.

542
00:30:37,000 --> 00:30:38,320
Nahoana ianao no tezitra be?

543
00:30:38,720 --> 00:30:40,000
Fantany fa halako i Xueying

544
00:30:40,000 --> 00:30:40,870
fa nandray azy ho mpianatra.

545
00:30:41,150 --> 00:30:42,600
Izany dia noho ny rano Bead.

546
00:30:42,840 --> 00:30:44,790
Tokony haveriko ny trosako.

547
00:30:45,320 --> 00:30:48,600
Tsy maintsy nitsabo anao ny Tompo
toy ny fianakaviany manokana.

548
00:30:49,670 --> 00:30:50,480
Iza no te ho

549
00:30:50,480 --> 00:30:51,910
karazana havana miaraka aminy?

550
00:30:57,600 --> 00:30:59,030
Tia mianatra fahaiza-manao izy
avy amin'ny Mpampianatra, sa tsy izany?

551
00:30:59,320 --> 00:31:01,000
Dia hanome fahafaham-po azy aho.

552
00:31:15,960 --> 00:31:17,750
Omaly, niala tamin-katezerana ny Fahasoavany.

553
00:31:18,200 --> 00:31:20,120
Ataoko fa tsy ho avy izy anio.

554
00:31:38,510 --> 00:31:39,440
Ny fahasoavanao.

555
00:31:39,630 --> 00:31:41,240
Tsara tarehy ianao androany!

556
00:31:41,550 --> 00:31:42,240
Mazava ho azy.

557
00:31:42,670 --> 00:31:44,360
Tsara tarehy aho isan'andro.

558
00:31:46,000 --> 00:31:47,120
Aza tara rahampitso.

559
00:31:48,550 --> 00:31:49,150
Fanampin'izay,

560
00:31:50,270 --> 00:31:51,120
mangatsiaka ny lohataona.

561
00:31:51,750 --> 00:31:52,720
Manaova akanjo bebe kokoa amin'ny manaraka.

562
00:31:53,870 --> 00:31:56,270
Aza miresaka momba ahy fotsiny.

563
00:31:56,270 --> 00:31:57,840
Hitanao ve izay mpianatrao
dia mitafy?

564
00:31:57,960 --> 00:31:59,150
Tsy mbola fahavaratra izao, sa tsy izany?

565
00:31:59,320 --> 00:32:01,750
Andriamanitry ny Snow, mitafy ianao
akanjo kely loatra.

566
00:32:03,750 --> 00:32:06,480
Tsy zakako ny hafanana.
Mivazivazy ny Fahasoavanao.

567
00:32:06,750 --> 00:32:07,790
Efa nieritreritra izany aho.

568
00:32:08,000 --> 00:32:09,360
Andriamanitry ny Snow dia tsy nisalasala
mampiasa Water Bead

569
00:32:09,360 --> 00:32:10,910
ho lasa mpianatr’i Bai Jue.

570
00:32:11,200 --> 00:32:12,390
Heveriko fa tsy maintsy manokan-tena ianao
ho fianarana

571
00:32:12,600 --> 00:32:14,240
ary noana manao fanazaran-tena, sa tsy izany?

572
00:32:20,260 --> 00:32:22,380
Nalefa daholo ireo boky tranainy ireo
ho ahy avy amin'i Zhiyang.

573
00:32:22,500 --> 00:32:23,540
Androany.

574
00:32:23,620 --> 00:32:25,220
Omeko anao izy rehetra

575
00:32:25,340 --> 00:32:26,740
hanefa ny trosako aminao.

576
00:32:28,870 --> 00:32:30,440
Misaotra noho ny fahalalahan-tananao.
Ny fahasoavanao.

577
00:32:31,000 --> 00:32:32,320
Mila fisaintsainana ny famakiana.

578
00:32:32,600 --> 00:32:34,150
Fantatrao koa ny toetrako.

579
00:32:34,600 --> 00:32:35,910
Raha mijanona ao amin'ny Efitrano Changyuan ianao.

580
00:32:35,910 --> 00:32:37,550
Azoko antoka fa hanelingelina anao aho.

581
00:32:37,550 --> 00:32:39,720
Manoro hevitra aho fa tokony
ento miverina ireo boky ireo.

582
00:32:39,910 --> 00:32:41,440
Hidio ny varavarana dia mianara.

583
00:32:42,080 --> 00:32:43,030
Lazao ahy rehefa vita ianao.

584
00:32:43,030 --> 00:32:44,150
Manana izay rehetra ilainao aho.

585
00:32:45,240 --> 00:32:46,030
Aza mba mahalala fomba.

586
00:32:46,960 --> 00:32:50,240
Efa novakiko daholo anefa ireo boky ireo.

587
00:32:51,550 --> 00:32:52,840
Izany ve?

588
00:32:52,840 --> 00:32:53,870
Tsy mino ahy ny Fahasoavanao.

589
00:32:54,960 --> 00:32:56,790
Eny, ho anao.

590
00:32:56,910 --> 00:32:59,000
Sarotra aminao ny mamita
mamaky azy rehetra.

591
00:32:59,200 --> 00:33:00,200
Aza atao ambanin-javatra aho.

592
00:33:00,390 --> 00:33:02,200
Efa novakiko daholo ireo boky ireo.

593
00:33:03,440 --> 00:33:04,790
Satria efa novakianao daholo izany.

594
00:33:05,080 --> 00:33:06,670
Tsy hampindrana anao aho.

595
00:33:07,390 --> 00:33:07,960
Andraso.

596
00:33:09,180 --> 00:33:10,260
(The Classic of Mountains and Rivers)

597
00:33:12,120 --> 00:33:14,480
Ny Classic of Mountains and Rivers.
Ny kilasin'ny Fanjakan'Andriamanitra.

598
00:33:14,670 --> 00:33:16,600
Na dia misy fidirana aza
mankany amin’ny tendrombohitra sy ny reniranon’izao tontolo izao.

599
00:33:16,600 --> 00:33:17,720
Sarotra ny mahatakatra izany.

600
00:33:18,480 --> 00:33:20,120
Toa vaovao ity boky ity.

601
00:33:21,150 --> 00:33:22,550
Tena namaky an'io ve ny fahasoavanao?

602
00:33:24,200 --> 00:33:25,120
Mazava ho azy.

603
00:33:26,200 --> 00:33:27,600
Ny Classic ihany
ny Tendrombohitra sy ny Renirano.

604
00:33:30,440 --> 00:33:31,200
Rahoviana isika no hanomboka ny kilasy?

605
00:33:35,980 --> 00:33:38,840
(Miaritra ny mafy)

606
00:33:38,840 --> 00:33:41,030
Satria samy nianatra ianareo roa
Ny Classic of Mountains and Rivers.

607
00:33:41,030 --> 00:33:42,630
Dia homeko fitsapana ianao.

608
00:33:43,320 --> 00:33:43,870
Xueying.

609
00:33:46,270 --> 00:33:47,000
Eny.

610
00:33:47,870 --> 00:33:50,480
Voalaza ao amin'ny boky fa misy
zavatra teraka teo amin’ny ranomasina andrefana.

611
00:33:50,720 --> 00:33:51,720
Feno zava-manitra sy volamena ilay faritra.

612
00:33:52,000 --> 00:33:53,320
Ny endriny dia tahaka ny tongolo lay,
ary cyan ny voniny.

613
00:33:53,320 --> 00:33:54,030
Inona no anarany?

614
00:33:54,270 --> 00:33:56,000
Karazana ahitra antsoina hoe Zhu Yu ity.

615
00:33:56,320 --> 00:33:56,870
Inona no fampiasana azy?

616
00:33:57,480 --> 00:33:58,440
Tsy ho noana ianao raha mihinana azy.

617
00:33:58,960 --> 00:34:00,790
Ny lohan'ny Tendrombohitra Avaratra
antsoina hoe Tendrombohitra Shanhu.

618
00:34:01,080 --> 00:34:02,120
250 kilaometatra avaratra.

619
00:34:02,510 --> 00:34:03,670
Tendrombohitra antsoina hoe Qiuru.

620
00:34:03,870 --> 00:34:05,600
Feno jade izy io, tsy misy ahitra sy hazo.

621
00:34:06,200 --> 00:34:06,840
Tsara.

622
00:34:07,240 --> 00:34:07,840
Shanggu.

623
00:34:09,480 --> 00:34:10,150
Manontania fotsiny.

624
00:34:10,600 --> 00:34:12,080
Fantatro mihemotra io boky io
ary mandroso.

625
00:34:12,080 --> 00:34:13,240
azoko daholo ireo.

626
00:34:15,389 --> 00:34:17,629
Ny lohan'ny Tendrombohitra Avaratra
antsoina hoe Tendrombohitra Shanhu.

627
00:34:17,960 --> 00:34:19,440
Ary 300 kilaometatra avaratra, antsoina hoe...

628
00:34:19,750 --> 00:34:20,630
Inona no manaraka?

629
00:34:21,320 --> 00:34:22,520
Soa ihany fa niomana aho.

630
00:34:23,040 --> 00:34:25,310
Ary 300 kilaometatra avaratra, antsoina hoe...

631
00:34:26,199 --> 00:34:27,279
Ny kilasika ny tendrombohitra sy ny renirano...

632
00:34:28,670 --> 00:34:29,440
Mandehana, mandehana!

633
00:34:30,110 --> 00:34:31,200
Indro Ilay izy. Indro Ilay izy.

634
00:34:33,560 --> 00:34:34,670
Tsy azonao valiana izany?

635
00:34:37,260 --> 00:34:38,909
(The Classic of Mountains and Rivers)

636
00:34:38,909 --> 00:34:39,629
Ny fahasoavanao.

637
00:34:39,960 --> 00:34:43,760
Tendrombohitra Dai misy jade eo amboniny
ary jade maitso be dia be ao ambaniny.

638
00:34:44,870 --> 00:34:47,440
Tendrombohitra Dai misy jade eo amboniny
ary jade maitso be dia be ao ambaniny.

639
00:34:51,870 --> 00:34:53,440
Andriamanitra ô, tsy mety ny valinteniko?

640
00:34:55,110 --> 00:34:56,520
Marina tanteraka.

641
00:34:58,390 --> 00:35:00,390
Hongri. Mandehana maka dite mafana roa kaopy

642
00:35:00,800 --> 00:35:02,520
Eny, handeha haka izany ho an'ny Fahasoavanao aho.

643
00:35:04,560 --> 00:35:06,000
Biby teraka tany amin’ny Ranomasina Andrefana.

644
00:35:06,910 --> 00:35:08,670
Toa an'i Yu manana sofina fotsy izy io.

645
00:35:09,280 --> 00:35:11,200
Ary afaka mandady amin'ny tongotra efatra
ary mandehana tahaka ny olona, iza no anarany?

646
00:35:11,760 --> 00:35:13,720
Ary afaka mandady amin'ny tongotra efatra
ary mandehana tahaka ny olona, atao hoe...

647
00:35:14,000 --> 00:35:15,200
W... Aiza izany?

648
00:35:17,200 --> 00:35:17,760
Tsy hitako izany!

649
00:35:17,760 --> 00:35:18,440
Ny fahasoavanao.

650
00:35:18,870 --> 00:35:20,800
Io no votoatin'ny voalohany
volume ny boky.

651
00:35:21,720 --> 00:35:23,520
Ianao ihany no nilaza fa ianao
afaka mitanisa azy mihemotra.

652
00:35:23,520 --> 00:35:25,110
Ankehitriny dia tsy fantatrao izany.

653
00:35:26,150 --> 00:35:26,720
Eny ary.

654
00:35:26,910 --> 00:35:27,870
- Afaka mamaly ve ianao?
- Ny boky voalohany...

655
00:35:30,720 --> 00:35:31,310
Shanggu.

656
00:35:32,070 --> 00:35:34,310
Antsoina hoe Xingxing izany. Raha mihinana azy ianao
ary handeha haingana ianao.

657
00:35:39,240 --> 00:35:41,390
Antsoina hoe Xingxing izany. Raha mihinana azy ianao
ary handeha haingana ianao.

658
00:35:42,520 --> 00:35:44,670
Tena mahay ny fahasoavanao!

659
00:35:45,350 --> 00:35:47,070
Na dia ireo kavina ireo aza dia miavaka.

660
00:35:47,910 --> 00:35:48,870
Lainga sy fitaka

661
00:35:48,870 --> 00:35:50,560
ratsy noho ny tsy nahita fianarana.

662
00:35:50,910 --> 00:35:52,590
Okay, fantatro.

663
00:35:53,040 --> 00:35:54,480
Ny Classic of Mountains and Rivers
sarotra vakina.

664
00:35:54,830 --> 00:35:56,310
Raha te hitadidy azy ianao,
mila miasa mafy ianao.

665
00:35:57,440 --> 00:35:59,960
Shanggu,

666
00:36:00,240 --> 00:36:01,590
Mbola hizaha toetra anareo indray aho afaka andro vitsivitsy.

667
00:36:02,000 --> 00:36:02,590
Takatra.

668
00:36:03,960 --> 00:36:05,240
Ny fanontaniana manaraka tiako apetraka

669
00:36:05,240 --> 00:36:07,040
dia ny raharaha tafiditra
ny fitantanana ny Fanjakana Telo.

670
00:36:07,560 --> 00:36:09,800
Tokony hianaranao tsara izany amin’ny maha-Andriamanitra lehibe anao.

671
00:36:12,040 --> 00:36:13,480
Ny olana mifandraika amin'izany
ny fitantanana ny Fanjakana Telo.

672
00:36:13,870 --> 00:36:15,910
Tsy misy zavatra ambony kokoa
noho ny fomba amam-panao,

673
00:36:16,070 --> 00:36:16,870
astronomia sy jeografia

674
00:36:17,200 --> 00:36:18,480
Mba hahafahanao mampifanaraka
amin'ny toe-javatra eo an-toerana.

675
00:36:18,720 --> 00:36:20,000
Ary miatrika ny olana rehetra.

676
00:36:20,760 --> 00:36:22,110
Ny lohahevitra manaraka dia ny

677
00:36:22,720 --> 00:36:25,280
Ny Demonia Tiger dia miaina mandritra ny taona
manodidina ao amin'ny ala mena.

678
00:36:25,670 --> 00:36:26,480
Kazana io faritra io.

679
00:36:26,870 --> 00:36:28,910
Amin'ny fomba ahoana no ampiharan'izy ireo?

680
00:36:29,070 --> 00:36:31,000
Ny demony tigra dia masiaka,
lozabe sy mpamono olona

681
00:36:31,150 --> 00:36:34,070
Tsy maintsy nahazo ny hery ara-panahy izy ireo
amin'ny fihinanana ny karazany avy

682
00:36:34,240 --> 00:36:35,150
hanatsara ny tenany.

683
00:36:36,800 --> 00:36:38,560
Tsy fantatro fa Andriamanitry ny Snow
dia mpikatroka seza fotsy fotsiny.

684
00:36:38,560 --> 00:36:39,560
Mipetraka sy miresaka.

685
00:36:40,310 --> 00:36:42,310
Ny Demonia Tiger dia iray
vondrona tena miray hina.

686
00:36:42,590 --> 00:36:44,280
Samy nahazo ny ara-panahy izy rehetra
hery avy amin’Andriamanitry ny demonia.

687
00:36:44,590 --> 00:36:46,200
Dia nahafehy ny hery fototra
manao fanazaran-tena.

688
00:36:47,070 --> 00:36:48,670
Miantehitra amin'ny taranaka izy ireo
ny lova sy ny fanangonana

689
00:36:48,760 --> 00:36:50,070
mba hanana hery ara-panahy matanjaka.

690
00:36:51,390 --> 00:36:52,870
Mafana ny ala mena amin'ny vanim-potoana rehetra.

691
00:36:53,070 --> 00:36:54,830
Mbola tsy tany aho
manao ody.

692
00:36:57,000 --> 00:36:58,630
Ka tsy haiko ny antony sy ny vokany.

693
00:36:59,200 --> 00:37:00,390
Azafady, Tompo ô.

694
00:37:01,000 --> 00:37:01,960
Tsy ilaina ny sazy.

695
00:37:02,350 --> 00:37:03,480
Tsy misy farany anefa ny fianarana.

696
00:37:03,720 --> 00:37:05,150
Aza olona izay

697
00:37:05,390 --> 00:37:06,760
matanjaka amin'ny endriny
fa malemy raha ny tena izy.

698
00:37:07,350 --> 00:37:09,280
Eny, hotsarovako ny fampianarana
an'ny Mpitarika.

699
00:37:13,200 --> 00:37:13,870
Ny fahasoavanao.

700
00:37:18,280 --> 00:37:19,200
Jereo aho.

701
00:37:19,390 --> 00:37:20,670
Adinoko ny momba ny Andriamanitry ny Snow.

702
00:37:20,870 --> 00:37:23,240
Fa vita amin'ny ranomandry ianao.

703
00:37:23,560 --> 00:37:26,590
Heveriko fa tsy ilaina ny manana
dite mafana handroahana ny hatsiaka.

704
00:37:28,670 --> 00:37:30,390
Shanggu.

705
00:37:32,000 --> 00:37:32,960
Ianao no Andriamanitra Lehibe.

706
00:37:33,350 --> 00:37:35,910
Mifandray akaiky ianao
ny Fanjakana Telo ary vao sitrana ianao.

707
00:37:36,560 --> 00:37:37,720
Tandremo bebe kokoa ny tenanao
amin'ny ho avy.

708
00:37:38,760 --> 00:37:39,390
Okay.

709
00:37:46,150 --> 00:37:46,870
Tena?

710
00:37:47,760 --> 00:37:49,800
Oviana no lasa mafana be ny Ice Cube?

711
00:37:51,110 --> 00:37:52,070
Tsy nanao izany ianao, sa tsy izany?

712
00:37:52,590 --> 00:37:54,110
Jereo ny oloko.

713
00:37:56,760 --> 00:37:57,760
Jereo ianao.

714
00:37:58,110 --> 00:37:59,350
Manana fahatokisana ve ianao

715
00:37:59,350 --> 00:38:00,280
mba hisarihana an'i Bai Jue?

716
00:38:00,280 --> 00:38:01,560
Tena akaiky.

717
00:38:01,560 --> 00:38:02,830
Toy ny 80%.

718
00:38:03,520 --> 00:38:04,670
80%?

719
00:38:05,520 --> 00:38:07,560
Tsy matoky tena.

720
00:38:08,960 --> 00:38:11,910
Heveriko fa tena ao anatin'izany ianao.

721
00:38:12,350 --> 00:38:14,310
Lavo tanteraka tamin'izany.

722
00:38:16,830 --> 00:38:18,240
Tsy mahasoa ahy izany.

723
00:38:18,440 --> 00:38:19,310
Indro ianao.

724
00:38:22,040 --> 00:38:22,670
Misaotra anao.

725
00:38:38,870 --> 00:38:40,830
Ice Cube no teo anilako.

726
00:38:41,440 --> 00:38:42,830
Mety ho tia ahy koa izy, sa tsy izany?

727
00:38:43,760 --> 00:38:45,670
Fa maninona izy no tsy miteny amiko?

728
00:38:46,780 --> 00:38:48,020
(Bai Jue)

729
00:38:51,240 --> 00:38:52,480
Hitako.

730
00:38:53,830 --> 00:38:55,000
Ice Cube. Aza matahotra

731
00:38:55,630 --> 00:38:57,040
Hanampy anao hiala amin'ny fahorianao aho.

732
00:38:59,860 --> 00:39:01,300
(Xueying)

733
00:39:01,480 --> 00:39:02,280
Xueying.

734
00:39:02,910 --> 00:39:04,800
Hojereko ny fomba ahafahanao manenjika
Bai Jue amin'ny ho avy.

735
00:39:14,000 --> 00:39:16,590
Andriamanitry ny razana ô, tahio aho
mba hahomby.

736
00:39:16,830 --> 00:39:17,310
Raha tsy izany.

737
00:39:17,310 --> 00:39:19,110
Ny taona naha mpitovo ahy
zava-poana.

738
00:39:25,110 --> 00:39:26,280
Noforonin'ny natiora,

739
00:39:49,560 --> 00:39:51,560
Niantso ahy haingana ianao.
Inona no nitranga?

740
00:39:52,240 --> 00:39:53,440
Rehefa niangavy anao aho hankatỳ,

741
00:39:53,720 --> 00:39:54,670
Nanahy aho izany

742
00:39:54,670 --> 00:39:56,720
Tsy handray an-tanana i Shanggu
ny toeran’ilay Andriamanitra Lehibe.

743
00:39:56,910 --> 00:39:58,560
Ny hafainganan'ny firodanan'ny Hery
ny Chaos ao amin'ny fanjakana ambany

744
00:39:58,760 --> 00:40:00,110
dia haingana kokoa noho izay azontsika eritreretina.

745
00:40:01,910 --> 00:40:03,440
Mirodana eny rehetra eny ny herin'ny korontana.

746
00:40:04,590 --> 00:40:05,350
Dia sakana na aiza na aiza

747
00:40:05,350 --> 00:40:06,480
ary tsy maintsy simba ny tombo-kase.

748
00:40:07,670 --> 00:40:08,590
Tokony handefa olona ianao

749
00:40:08,720 --> 00:40:09,760
hanamboarana ny sakana
faran'izay haingana.

750
00:40:10,350 --> 00:40:11,560
Mazava ho azy fa fantatro izany.

751
00:40:12,110 --> 00:40:13,630
Fa rahampitso no Andron'ny voafidy.

752
00:40:14,000 --> 00:40:16,310
Ny tsy mety maty ao amin'ny fanjakana ambany
izay vao namboly hatreny an-tampony

753
00:40:16,760 --> 00:40:18,040
hiditra ao amin’ny Fanjakan’Andriamanitra hanao fanazaran-tena.

754
00:40:18,630 --> 00:40:19,240
Tapa-kevitra aho

755
00:40:19,520 --> 00:40:21,280
mifidiana mpianatra iray miavaka
ho an'i Shanggu

756
00:40:21,280 --> 00:40:22,200
hanampy azy hanao fanazaran-tena.

757
00:40:22,590 --> 00:40:23,760
Niantso anao aho hanontany anao.

758
00:40:24,070 --> 00:40:26,200
Firy andro sisa
Mila ho lasa Andriamanitra Lehibe i Shanggu?

759
00:40:28,280 --> 00:40:31,150
Mianatra haingana izy, saingy izany
mbola fotoana fohy ihany.

760
00:40:31,590 --> 00:40:32,560
Matahotra aho fa haharitra izany
iray alina taona lava kokoa.

761
00:40:32,910 --> 00:40:33,670
Folo Arivo Taona?

762
00:40:34,200 --> 00:40:34,800
Tsia.

763
00:40:35,310 --> 00:40:36,590
Taty aoriana dia lasa Andriamanitra Lehibe izy,

764
00:40:36,760 --> 00:40:38,150
mampidi-doza kokoa ny Fanjakana ambany kokoa.

765
00:40:47,800 --> 00:40:48,960
Master Bai Jue.

766
00:40:49,590 --> 00:40:51,070
Miambena eto isan'andro ianareo.

767
00:40:51,560 --> 00:40:52,440
Misy zavatra hafahafa ve?

768
00:40:53,000 --> 00:40:54,720
Tsy nahita hafahafa aho.

769
00:40:55,110 --> 00:40:56,150
Te-hanontany ny Mpampianatra aho mba hanazava.

770
00:40:57,110 --> 00:40:57,720
Tsy maninona ka.

771
00:40:58,280 --> 00:41:00,960
Tandremo ity toerana ity, izaho manokana
midira mijery.

772
00:41:01,590 --> 00:41:02,200
Eny.

773
00:41:22,240 --> 00:41:25,040
Manify ny hery ara-panahy eto,
ka tokony ho simba ny tombo-kase.

774
00:41:26,070 --> 00:41:27,870
Fa ny hidin'Andriamanitra
tsy malemy amin'ny fomba rehetra.

775
00:41:29,070 --> 00:41:30,150
Savoritaka izany.

776
00:41:32,520 --> 00:41:34,070
Mety ho ilay voninkazo deicide ve izany?

777
00:41:56,640 --> 00:42:02,040
♪Isan-taona dia mandeha ny fotoana♪

778
00:42:03,000 --> 00:42:09,040
♪Aza matahotra fa hiverina ny anjara♪

779
00:42:09,680 --> 00:42:16,040
♪Ny tondra-drano sy ny fahatsiarovana dia maharitra♪

780
00:42:16,200 --> 00:42:22,360
♪Tsy hitsahatra tsy halahelo anao aho
na inona na inona♪

781
00:42:22,360 --> 00:42:28,640
♪Taona no lasa ary mijanona foana aho♪

782
00:42:29,160 --> 00:42:35,440
♪Malahelo tsy misy farany aho
fa aza miala mihitsy♪

783
00:42:35,520 --> 00:42:42,040
♪Manalavitra sy tia anao fatratra♪

784
00:42:42,840 --> 00:42:49,400
♪ Hiandry mandritra ny androm-piainako aho♪

785
00:43:01,200 --> 00:43:08,040
♪ Mandany taona maro aho miandry
ho an'ny vorona miverina♪

786
00:43:08,240 --> 00:43:14,480
♪Tsy manenina mihitsy aho
ary aza avela hisy hisolo anao♪

787
00:43:14,720 --> 00:43:21,680
♪ Manantena izahay fa hahita ny lasa
rehefa mifoha isika♪

788
00:43:21,800 --> 00:43:29,000
♪Hibaboka aminao aho amin'ny farany♪

789
00:43:30,400 --> 00:43:37,080
♪ Teny an-dalana aho dia mijery voninkazo
mamony sy malazo♪

790
00:43:37,080 --> 00:43:43,880
♪Misaraka angamba isika satria mbola hihaona♪

791
00:43:43,960 --> 00:43:50,600
♪Mivadika rahona sy ranonorana ny ranomaso♪

792
00:43:50,640 --> 00:43:57,040
♪Rehefa mandeha ny zava-drehetra♪

793
00:43:57,040 --> 00:44:05,760
♪ Hankafy fiainana maimaim-poana miaraka aminao aho
mandritra ny arivo taona♪